525.第525章 元首加价

铺着羊毛地毯的长台前刚一坐定，他们便谈正事了。

    张伯伦一开始便历数了他和法国人从捷克人那里好不容易争到的种种让步。在实现苏德台地区日耳曼人自治的复杂计划作了扼要说明后，他提到了英法两国向捷克所作的保证。说完，他便往椅背上一靠，脸上露出满意的神色，似乎在说：“这五天来，本人的工作够出色了吧？”

    令施密特奇怪的是，希特勒平静地、几乎后悔地回答：“本人非常抱歉，张伯伦先生。我不能再与您讨论这些事情了。经过近日来事态的发展后，这种解决办法已行不通了。”

    张伯伦唰地站了起来。施密特注意到，首相的浓眉下的和蔼的眼睛放射出愤怒的光芒。他怒气冲冲地喊道：“我不明白！这种解决办法完全符合元首在贝希特斯加登提出的要求。”

    希特勒将英法提议一一予以反驳，并断然要求德国必须直接占领苏台德。

    张伯伦回答说，希特勒的这种态度既令他失望又令他摸不着头脑。这是个崭新的要求，远远超过了希特勒在贝希斯特加登所提的要求。他二次访德所带来的计划足以满足元首的一切要求；而他这样做是用其政治生涯冒风险的。

    张伯伦敦促元首与他一起不遗余力地、有秩序地、和平地将问题解决，勿让枪击和事故扰乱和平工作。他问，希特勒有什么建议能使他们在原则上达成协议？

    回答令张伯伦凉了半截：德军立刻占领苏台德，疆界日后用公民投票办法决定。由于这一要求几乎意味着捷克的彻底沦陷，两人便唇枪舌剑地交锋。

    舌战了好一阵子后，埃格尔又传来消息，—个德国人已被枪决。结果，用不着说，希特勒又大发议论，说捷克人如何的极度不公平。接着，他发誓说：“如果布拉格受布尔什维克的影响，人质继续被枪决，他便立即进行军事干涉。”

    会谈进行了三个小时，彼此不欢而散，但又约定明日继续会谈。

    在渡过莱茵河，乘车上山回旅馆的途中，张伯伦虽不露声色，内心却愤怒万分。只在此时他才想到，他未使会谈破裂并回家是否是个错误。难道希特勒处于发狂边缘？若如此，张伯伦便有责任去打破僵局了。问题是怎样才能做到这点。

    在参加会议者中，他并不是唯一怀疑希特勒的神智是否健全的人。在德莱森旅馆，几个新闻记者在散布谣言，说捷克危机令元首如此心烦欲狂以致爬在地板上咬地毯角。这种说法原系出自元首的一名副官。该副官说，元首已怒到“咬地毯”的地步了。“咬地毯”原系一句俚语；某些新闻记者竟按字面去理解。其实，此语应译成“走投无路”才对。英国人如此幼稚无知，使元首的副官们觉得好笑。

    有些心腹相信，希特勒之发火是为了效果。若果真如此，那么，那天下午的发火，却使其对手处于守势。其时，张伯伦业已在草拟一封妥协信。信中，他建议由他出面探听捷克人的风声，看是否能作出安排，让苏台德地区的日耳曼人自行维持法律的秩序。

    9月26日早餐后，这封信被送过了河。由于根本不想妥协，希特勒认为这是对他的想法的断然拒绝。在与外长里宾特洛甫及其他顾问进行长时间的“激烈的”磋商后，希特勒写了一封很不友好的信作为回答。

    信的内容重复了他在会议桌上说过的话。因为信很长来不及翻译，希特勒便令施密特带着信去见张伯伦，当面进行口头翻译。施密特腋下夹着一个大牛皮纸信封，于下午3时左右离开了德莱森旅馆。

    快到彼得斯堡旅馆时，施密特发现旅馆门口已围了一群记者。有位记者喊道：“你带的是和平还是战争？”施密特小心谨慎，未走漏风声，连肩也没有耸一耸。

    张伯伦正在凉台上，施密特被立刻带了进去。片刻前，张伯伦还在不安地来回踱步；见施密特前来，首相刹时控制住了自己，似乎他是在偶然踱步。

    施密特回来后，希特勒焦急地问：“他说了些什么？他对我的信反应如何？”

    当他得悉张伯伦既不激动也不发怒时，希特勒会心的笑了，果然和华毕成说的没有两样。

    不到一小时，张伯伦便派两人渡河，给希特勒送来了答复。这封信首先答应将希特勒的提议交给捷克人，要求希特勒给他发一份详尽地阐述他的要求的备忘录。他建议，收到元首的备忘录，他便动身回英国。

    张伯伦于该晚前往德莱森旅馆，一方面去取备忘录，一方面去听希特勒对此所作的解释。会谈于晚10时左右开始。由于参与会谈的人数增多，会议是在一小饭厅内举行的。

    两国的外交官们围着希特勒和张伯伦成半圆形而坐，且坐得很随便。备忘录则由施密特翻译。希特勒要求捷军从地图上所示的地区撤出。将苏台德于9月28日正式割让给德国。

    “这是最后通牒！”张伯伦喊道，并举双手抗议。

    “是一道命令！”希特勒不容商量的说。

    在张伯伦的要求下，德国方面答应将用词修改的和缓一些。

    接着在所提的日程问题上，张伯伦认为这份时间表给捷克人所留时间实在太短，无法从苏台德撤军并移交苏台德。由于这份计划既行不通又具有危险性，它有可能导致一场欧战。

    谈判因此陷入僵局。此时，有位副官进来了，给元首带来一份电报。元首草草看了一遍后，元首将它交给施密特。施密特将它大声译成英语：“贝奈斯通过电台刚刚宣布，捷克各武装力量实行总动员。”

    最终打破沉默的是希特勒：“即使发生了这种挑衅行为。我仍将遵守诺言，在谈判期间不对捷克斯洛伐克动武。无论如何，张伯伦先生，在您在德国逗留期间，我不会这样做。”这段话，因为是在心平气和中说出的，所以好像有点使人糊涂；但元首接着说的话可就不可能被误解了。他言简意赅地说，捷克的总动员把一切问题解决了。

    张伯伦匆忙地指出，动员不外乎是个预防措施，不见得是进攻性措施；希特勒回答说，在他看来，总动员一事表明，捷克人无意放弃任何领土。

    张伯伦辩论说，捷克人已原则同意苏台德实行自治，他们不会自食其言，出尔反尔。

    “那么，何故总动员？”希特勒紧追不舍。

    张伯伦说：“首先总动员的是德国嘛！”

    元首接着再次进行威胁：“这次危机不会长期拖延下去了。”

    张伯伦以退为进的说：“我亲眼看见自己为欧洲和平的一切努力已破灭，我将带着沉重的心情返回英国。但是，我的良心是明如镜的；为了和平，我已竭尽了全力。不幸的是，我并未在希特勒先生身上找到回声。”

    希特勒也担心张伯伦真的拂袖而去，所以，装作很不乐意的说，在谈判期间，他决不会入侵捷克斯洛伐克。此语有如一阵雷雨，使空气变得清新。

    “为了让您高兴，张伯伦先生。”沉默片刻后，他说：“在日程问题上本人将作出一个让步。我是很少向人让步的，您是我作让步的其中之一。我同意10月1作为撤退的日期。”

    在其他枝节问题上又谈了一阵后，张伯伦答应将此最后通牒转给捷克人。此时已是凌晨两点了，众人只好休会。元首对首相为和平而奔波表示感谢，并向他保证“捷克问题是他不得不在欧洲作的最后一个领土要求。”

    张伯伦怀着沉重的心情离开了德国，他怎么也想不明白，不到一周的时间希特勒的要价会变的比之前高出一大截……